lunedì 24 dicembre 2012

Les Enfants d'Olumpe - Les Argonautiques.

   
E qui trovate la presentazione del progetto tradotto in francese ad opera di Luisa Prisciandaro (tutti i contatti li potete trovare dentro il progetto).

sabato 22 dicembre 2012

Aggiornamenti.

È passato parecchio tempo dall'ultimo post, parecchia grafite si è staccata dalla matita, parecchia china è scivolata via dal pennello del disegnatore sui fogli di carta, per cui una rispolverata a questo progetto era d'obbligo. Ecco qui i nostri scatenati ragazzini olimpici in una nuova veste:



Qui c'è la presentazione del progetto aggiornato, con sinossi del primo albo, studio dei personaggi principali e le prime 4 tavole complete più una versione delle stesse in bianco e nero.

giovedì 29 marzo 2012

Les Enfants d'Olympe


Ecco la traduzione del nostro progetto in francese, traduzione eseguita tempo addietro dalla brava e professionale Luisa Prisciandaro (i credits e i contatti li trovate nel progetto).

Se qualcuno fosse interessato... :)

lunedì 15 novembre 2010

Le Argonautiche in pdf.


Nella barra di lato abbiamo aggiunto un collegamento alle prime 5 tavole dell'avventura "Olimpo's Kids - Le Argonautiche" in formato .pdf, sistemate per benino e comodo da visualizzare.
buona lettura!

giovedì 11 novembre 2010

Ri-inchiostrazione!


Dopo il giro lucchese, ho approfittato delle indicazioni degli editor  a cui abbiamo fatto vedere i Kids  per ritoccare dove serve le tavole delle Argonautiche.
Sopra vedete un Ermes stupefatto per l'incredibile miglioramento nella modulazione della china.. :) :) :)

giovedì 12 agosto 2010

China sulla tavola!


E questo è quello che c'è dopo!
La tavola montata, inchiostrata e coi baloon pronti per il lettering.