giovedì 29 marzo 2012

Les Enfants d'Olympe


Ecco la traduzione del nostro progetto in francese, traduzione eseguita tempo addietro dalla brava e professionale Luisa Prisciandaro (i credits e i contatti li trovate nel progetto).

Se qualcuno fosse interessato... :)

lunedì 15 novembre 2010

Le Argonautiche in pdf.


Nella barra di lato abbiamo aggiunto un collegamento alle prime 5 tavole dell'avventura "Olimpo's Kids - Le Argonautiche" in formato .pdf, sistemate per benino e comodo da visualizzare.
buona lettura!

giovedì 11 novembre 2010

Ri-inchiostrazione!


Dopo il giro lucchese, ho approfittato delle indicazioni degli editor  a cui abbiamo fatto vedere i Kids  per ritoccare dove serve le tavole delle Argonautiche.
Sopra vedete un Ermes stupefatto per l'incredibile miglioramento nella modulazione della china.. :) :) :)

giovedì 12 agosto 2010

China sulla tavola!


E questo è quello che c'è dopo!
La tavola montata, inchiostrata e coi baloon pronti per il lettering.

sabato 31 luglio 2010

Cosa c'è prima della china su una tavola?


Questo! Due fogli A4 da montare, matita color ciano per le costruzioni delle figure  e matita per definire le forme giuste.
Più o meno... sul foglio è molto più leggibile, almeno per il disegnatore ;) .